Catalogue

Record Details

Catalogue Search



Translating Italy for the eighteenth century : women, translation, and travel writing, 1739-1797  Cover Image E-book E-book

Translating Italy for the eighteenth century : women, translation, and travel writing, 1739-1797 / Mirella Agorni.

Agorni, Mirella. (Author).

Record details

  • ISBN: 9781317640622
  • ISBN: 1317640624
  • Physical Description: 1 online resource (169 pages)
  • Publisher: Manchester, UK ; St. Jerome Pub., [2002]

Content descriptions

General Note:
CatMonthString:august.17
Multi-User.
Bibliography, etc. Note:
Includes bibliographical references (pages 145-163) and indexes.
Formatted Contents Note:
Women's writing the second half of the eighteenth century : from the domestic novel to the representations of the foreign -- Female translators in the eighteenth century : the role of women as literary innovators -- Elizabeth Carter's translation of Algarotti's Newtoniansimo per le dame : female learning and feminist cultural appropriation -- Eighteenth-century travel writing : constructing images of the other -- Hester Piozzi's Appropriation of the image of Italy : gender and the nation.
Restrictions on Access Note:
Restrictions unspecified
Restrictions unspecified
Restrictions: NLC students and staff only.
Reproduction Note:
Electronic reproduction. [S.l.] : HathiTrust Digital Library, 2010.
System Details Note:
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212
Terms Governing Use and Reproduction Note:
Access requires VIU IP addresses and is restricted to VIU students, faculty and staff.
Access restricted by subscription.
Action Note:
digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve
Source of Description Note:
Print version record.
Subject: Schriftstellerin
Literature.
Translating and interpreting.
English prose literature > Women authors.
Women and literature > Great Britain > History > 18th century.
Italian language > Translating into English.
Voyageuses > Italie > Histoire > 19e si�ecle.
English prose literature > Italian influences.
English prose literature > Italian influences.
Reiseliteratur
English prose literature > Women authors > History and criticism.
Italien (Langue) > Traduction en anglais > Histoire.
Women travelers.
�Ubersetzerin
English prose literature.
Britanniques > Italie > Histoire > 18e si�ecle > Historiographie.
Italian language > Translating into English > History.
Prose anglaise > Influence italienne.
British > Italy > History > 18th century > Historiography.
Women translators.
Women translators > Great Britain.
Travelers' writings, English > Italy > History and criticism.
Women and literature.
Women travelers > Italy > History > 19th century.
Translating and interpreting > Great Britain > History > 18th century.
Femmes et litt�erature > Grande-Bretagne > Histoire > 18e si�ecle.
British > Historiography.
Prose anglaise > 18e si�ecle > Histoire et critique.
Travelers' writings, English.
English prose literature > 18th century > History and criticism.
LITERARY CRITICISM > European > English, Irish, Scottish, Welsh.
Traductrices > Grande-Bretagne.
Italy > In literature.
Italy > Description and travel.
Italie dans la litterature.
Great Britain.
Italy.
Großbritannien
Englisch.
Genre: Geschichte 1739-1797.
Criticism, interpretation, etc.
History.
Electronic books.


Additional Resources